中央氣象局：GG

熱帶性低氣壓TD04
(原辛樂克颱風)
2日20時的中心位置在北緯 19.3 度，東經 103.6 度，以每小時22公里速度，向西進行。中心氣壓995百帕，近中心最大風速每秒15公尺，瞬間最大陣風每秒 23 公尺。

日本氣象廳：GG
原文：

熱帯低気圧
令和02年08月02日22時05分 発表

<02日21時の実況>
大きさ        -
強さ        -
熱帯低気圧
存在地域        ベトナム
中心位置        北緯 20度00分(20.0度)
東経 105度00分(105.0度)
進行方向、速さ        西北西 ゆっくり
中心気圧        994hPa

機器翻譯(翻譯粗劣，供參考)：

熱帶氣旋Reiwa 2002年8月2日22:05公告


<2月21:00的實際情況>
尺寸        --
強度        --
熱帶氣旋
存在區域        越南
中心位置        20°00'N（20.0°）
東經105°00分鐘（105.0°）
行駛方向，速度        西西北緩
中央壓力        994hPa

06Z已登陸越南


JTWC 已發FW

在破紀錄的無颱七月之後，

八月第一天，第３號颱風辛樂克正式形成！

　

雖然日本的暴風圈一向給得比較寬鬆，

但這個暴風圈也是驚人了，

東南側暴風範圍超過１０００公里

快整個南海都在範圍內，標準季風低壓型態。

　

不過好不容易升格，

辛樂克的命卻預測不會太長，

預計明天登陸越南之後，很快就會減弱。

　

對台灣來說，

要關注的重點也不是辛樂克，

反倒是台灣東南邊的熱帶低壓０３Ｗ，

預計最快，今晚就會升格颱風「哈格比」

資料來源｜JMA、CWB、RAMMB

發布時間｜2020-08-01 16:00

CWB升格今年第3號颱風"辛樂克"

輕度颱風辛樂克
編號第 03 號
國際命名 SINLAKU
現況
2020年08月01日14時

中心位置在北緯 18.0 度，東經 108.9 度
過去移動方向 西
過去移動時速 37公里
中心氣壓 992百帕
近中心最大風速每秒 18 公尺
瞬間最大陣風每秒 25 公尺
七級風暴風半徑 150 公里
預測
預測 12 小時平均移向移速為

西北西 時速 17 公里
預測 08月02日02時
中心位置在北緯 18.8 度，東經 107.2 度
中心氣壓990百帕
近中心最大風速每秒 20 公尺
瞬間最大陣風每秒 28 公尺
七級風暴風半徑 180 公里
70%機率半徑 60 公里
預測 12-24 小時平均移向移速為

西北西 時速 14 公里
預測 08月02日14時
中心位置在北緯 19.6 度，東經 105.8 度
中心氣壓992百帕
近中心最大風速每秒 18 公尺
瞬間最大陣風每秒 25 公尺
七級風暴風半徑 150 公里
70%機率半徑 100 公里
預測 24-36 小時平均移向移速為

西 時速 13 公里
預測 08月03日02時
中心位置在北緯 19.7 度，東經 104.3 度
中心氣壓995百帕
近中心最大風速每秒 15 公尺
瞬間最大陣風每秒 25 公尺
70%機率半徑 140 公里
預測 36 小時減弱為熱帶性低氣壓