賴廷昱

原本的海高斯颱風變成無花果颱風，變的爆笑度暴增啊.....
還有幾個我比較討厭的我列出來...
納莉變成百合
杰拉華變成鯉魚
倫比亞變成棕櫚
奇比變成燕子
桃芝變成桔梗
梧提變成蝴蝶
卡玫基變成海鷗
敏督利變成蒲公英
萊羅克變成獅子山
康伯斯變成圓規
變成這些，感覺就會變得很可笑...

SakuraSayuri

香港HKO一直都沿用意譯颱風名, 所以我初初參與論壇時亦覺得不習慣le:(  e.g. 娜比 vs 彩蝶

現在統一颱風名應該會看得順d :)

krichard2011

音譯遠比意譯好太多了
改了之後整個蠢 又毫無氣勢 = =
原本幾個好聽的名字都幾乎不見了
感覺有點小失望 = =