【台海】94W 堅韌的系統結束長達十餘天的生命

颱風迷 · 2011-7-2 14:22

本帖最後由颱風迷於 2011-7-2 15:09 編輯

JTWC給予94W平等 LOW!!
95w仍未給予評等個人認為94發展會比95快
互旋情形有待觀察

94w螺旋性明顯,有機構預測長遠移入南海!!??
相信未來3~5天有機會升格

950233 · 2011-7-2 19:37

low我看不懂的說

剛剛去翻譯說是"較低"耶?

湘水琳琅 · 2011-7-2 19:56

low我看不懂的說

剛剛去翻譯說是"較低"耶?
950233 發表於 2011-7-2 19:37

這是JTWC的新評級~
原本是Poor→Fair→Good
今年6/1開始改為Low→Medium→High

Low是指這個熱擾發展為熱低以上的機會偏低~
但是有評級總比沒評級好，代表有機會~
看看新編號的95W連個Low都沒有呢~

ps.哇~我第一次發文耶~XDD

jwpk9899 · 2011-7-2 20:08

本帖最後由 jwpk9899 於 2011-7-2 20:15 編輯

附一下他們的中文

LOW<低的> Medium<中的> High<高的>
--------------回歸主題--------------------------------------------------

或許明天94就能被評成Medium或High了

也有可能還在LOW(沒盼風的意思)

-----------------我是分隔線(稍離題)-------------------------------------

上面用紅字的沒觸犯論壇的盼風文這條吧